Haiku d'amore
di Duilio Chiarle
Gli haiku della tradizione giapponese trattano in endecasillabo, tre versi, temi inerenti la contemplazione della natura.Gli occidentali hanno sovente adattato gli haiku alla loro cultura, ottenendone così delle composizioni originali differenti. In questo caso, l'autore ha ibridato il tema giapponese della natura con quello d'amore, ottenendone degli "haiku d'amore" ciascuno di tre versi.Ovviamente è molto difficile rispettare l'originale costruzione in endecasillabo, data la differente struttura linguistica dell'italiano, ciò non toglie che questi haiku riescano a proiettare il sentimento sulla natura, in un parallelo interessante.
Acquista su Amazon.it
Acquista su ibs.it
Commenti (0)
Nessuno ha commentato questo libro. Registrati per commentarlo
SCRITTORE FAI DA TE - Guida all'autopubblicazione: Consigli su come incassare qualche soldino in tempi di crisi con i vostri libri
MICRONAZIONI storia dei più piccoli Paesi del mondo: storia dei più piccoli Paesi del mondo
I Papi: I pontefici e le profezie papali di Malachia da Celestino II a Francesco - Storia e curiosita'
Mistero e leggenda: nove enigmi inestricabili dall'isola non trovata al caso Taman Shud: L'isola che non c'è, il caso Taman Shud, la Papessa, Re Artù, l'Arca dell'Alleanza, Medvedev e gli UFO
Storie di formaggio ovvero il formaggio nella letteratura italiana: Antologia di grandi autori dal medioevo al '900
Le figure del risorgimento senza risorgimentitori ovvero i personaggi del risorgimento visti dai loro contemporanei
Saggio storico su "Una partita a scacchi di Giuseppe Giacosa": con il testo della commedia in appendice
STORIE DI SCACCHI ovvero GLI SCACCHI NELLA LETTERATURA ITALIANA: I grandi autori italiani che hanno raccontato gli scacchi e la vita quotidiana dal medioevo al novecento
Storie di gatti: i miei, i vostri, quelli raccontati dai grandi della letteratura italiana: ovvero i gatti nella letteratura italiana dal medioevo al primo novecento
STORIE DI PIPA ovvero la pipa nella letteratura italiana: ovvero la pipa nella letteratura italiana
LE PASQUINATE, ovvero la grande satira: Antologia di versi satirici di grandi autori dall'antichità a Trilussa
