Erika Leonard, vero nome di E. L. James, è una scrittrice inglese che per lungo tempo e tutt’ora lavora per la televisione inglese. Sposata con Neill Leonard, ha due figli adolescenti. Ha cominciato la sua esperienza come autrice con le fan-fiction con lo pseudonimo di Snowqueens Icedragon. “Cinquanta sfumature di grigio” nata come una fan –fiction di Twlight(senza vampiri e con personaggi più adulti), ben presto è diventata una storia a se stante, primo titolo di una trilogia dedicate alla relazione tra Anastasia Steele e Christian Grey.La trilogia comprende il primo volume Cinquanta sfumature di grigio, il secondo Cinquanta sfumature di nero e il terzo ( e si spera ultimo) volume Cinquanta sfumature di rosso.Il libro è diventato un caso editoriale , un romanzo che spezza gli schemi, che sembra sdoganare una volta per tutte il genere erotico. Il caso non è sicuramente l'unico. Negli anni '50 fecero scandalo I racconti di Anais Nin per non parlare negli anni '60 di Emmanuelle di Emanuelle Arsan, seguirono negli anni '80 Paura di volare di Erica Jong, e nel '90 L'età di Lulù di Almudena Grandes. Tutti casi editoriali che hanno creato scandalo la differenza con Le sfumature di vari colori è che l'autrice non sa assolutamente scrivere.Questo è più allucinante dell'argomento Hot trattato. Anastasia Steele, ventunenne ingenua, che aspetta ancora l'amore romantico che ha letto nei suoi amati romanzi dell'800 incontra casualmente. in un'intervista che doveva fare per il giornale universitario la sua amica Kate affetta da un'influenza,il ricco giovane e bellissimo imprenditore di successo Christian Grey dal quale si sente immediatamente attratta.Il passato tormentato del ricco Christian trova sfogo nel "bondage" che lo aiuta a vivere sereno e a tenere sotto controllo i fantasmi del suo passato.L'attrazione fra i due è forte e Christian le propone un rapporto sado-maso dominatore-sottomessa.La prima parte del libro è scritta in modo banale e scolastico e si fa nella seconda parte più fluida e intrigante. Si delinea meglio il carattere di Anastasia apparentemente sottomessa a pratiche che dire fuori del comune è dire poco.A poco a poco si delinea il suo desiderio di portare il rapporto ad un livello più classico ed elevato. Il rapporto Dominatore/Sottomessa non diventa così un rapporto assoluto della coppia ma solo un gioco erotico limitato ad una stanza specifica della casa.Alla fine resta comunque la curiosità di sapere come continuerà la storia visto anche la fine che crea questa aspettativa. Diciamo che, secondo il mio parere, la qualità della scrittura lo rende un libro di cui si può fare semplicemente a meno.