Sam e Remi Fargo stanno trascorrendo una tranquilla vacanza a Zanzibar quando, durante una delle loro immersioni, si imbattono in uno strano oggetto: la campana di una nave appartenuta alla flotta confederata, che presenta strani segni incisi all’interno. Che fine ha fatto la nave? Cosa significano quei segni? Marito e moglie cercheranno di svelare l'enigma grazie all'aiuto di un diario scritto da un viaggiatore dell'800. Si ritroveranno catapultati in Tanzania, Madascar, Indonesia fino al sito di Krakatoa sulle tracce di un antico segreto Azteco in grado di riscrivere la storia...