Il presente testo, arricchito da colorate e pertinenti immagini, è diviso in due parti. Ne Il principe cercabello viene narrata la storia di un principe alla perenne e dispendiosa ricerca della bellezza. Ne Lo scoiattolo frettolone, invece, incontriamo uno scoiattolo schivo e impegnato solo nella estenuante raccolta di scorte di cibo per superare l'inverno. Un giorno, però, un gufo tanto anziano quanto saggio gli aprirà gli occhi e gli farà cambiare il modo di rapportarsi con gli altri animali della foresta.